Alpanländische Traditionen mit mediterranem Einschlag
Das Trentino birgt auf seinen 6.200 Quadratkilometern zwischen den wilden Dolomiten und dem mediterran anmutenden Gardasee 14 touristische Regionen und zwei große Skikarusselle. Sie alle haben eines gemeinsam: einen bunten Mix aus erstklassigen Wintersportmöglichkeiten, alpenländischen Traditionen, südländischer Lebensfreude und viel Schnee. Die autonome Provinz Trentino liegt als geographische und kulturelle Brücke zwischen Nordeuropa und Mittelmeerraum, sitzt bequem zwischen Südtirol, Veneto und Lombardei und breitet ihre Flügel aus: Auf der Landkarte betrachtet, hat das Trentino die Form eines Schmetterlings — sein Körper ist die Etsch (italienisch: Adige), die Flügel sind dieTäler und Berge des Ost- und des West-Trentino. Klar, dass für den Trentiner Tourismus der Schmetterling zur Symbolfigur wurde.Ein Schmetterling mit bunten Flügeln, denn von den Gletschern der Dolomiten über Weinberge und Obstplantagen im Etschtal bis zu den Zitronen- und Olivenhainen des Gardasees ist das Land ein buntes Potpourri aus Landschaften, Farben, Klimazonen und Vegetationen.Das „kleine Finnland Italiens“ protzt mit seiner Natur. Ob Sie einen Winter- oder einen Sommerurlaub planen - unsere Reportage gibt Ihnen einen umfassenden Überblick. trentino-basis.pdf
Italien
Gröden - Urlaubsziel Weltnaturerbe
Mit St. Ulrich, St. Christina und Wolkenstein
175 Pistenkilometer allein in Gröden sowie die berühmte Sella Ronda mit Anschluss an das größte Skikarussell der Welt - das Grödner Tal gehört mit überdurchschnittlich guten Schneeverhältnissen und bester Pistenpräparierung zu den Premium Skigebieten der Alpen. Neben den Abfahrts-Klassikern lockt die Region auch mit kulturellen sowie kulinarischen Highlights. Im Herzen der Dolomiten gelegen, die von der UNESCO kürzlich zum Weltnaturerbe gekürt wurden, bietet das Tal alle Voraussetzungen für einen gelungenen Winterurlaub. Aber auch der Sommerurlauber kann in Gröden auf eine Vielzahl an Aktivitäten und Möglichkeiten zurückgreifen. Wir stellen dieses Gebiet zum Auftakt der Wintersaison vor: groeden.pdf
Italien
Sommerhighlights im Hochpustertal
Aktivsport, Gemütlichkeit und Kulturgenuss mit Gustav Mahler
Die Ferienregion Hochpustertal liegt eingebettet zwischen den Lienzer und den Südtiroler Dolomiten. Mit ungewöhnlichen Angeboten und neuen Sehenswürdigkeiten startet das Südtiroler Hochpustertal in die Sommersaison. In dem malerischen Wander- und Bikeparadies lassen sich Landschaft, Kultur und Tradition noch intensiver und anschaulicher erleben. Ob der Besuch beim Bergbauern, Themenwandern zu einsamen Quellen oder Relaxen im ersten Kneippdorf Italiens – das Hochpustertal steht mehr denn je für gesunden und abwechslungsreichen Natururlaub in den herrlichen Dolomiten. Ob die stolzen Drei Zinnen mit den mächtigen Sextner Dolomiten, das beschauliche Fischleintal, der romantische Pragser Wildsee und die aussichtsreiche Plätzwiese auf 2000 Meter Höhe – das Hochpustertal im Nordosten Südtirols ist reich an faszinierenden Sehenswürdigkeiten und bietet eine einzigartige Naturkulisse für den Urlaub in den Bergen. Hier ein detaillierter Überblick: hochpustertal-sommer.pdf
Italien
Sanfter Wintersport im Hochpustertal
Wandern und Ski in den Südtiroler Dolomiten
Immer mehr Wintergäste entdecken die Faszination des naturnahen Urlaubs im Schnee. Idyllische Winterwanderungen, einsame Schneeschuhausflüge und faszinierende Skitouren erfreuen sich wachsender Popularität. Vor allem im Hochpustertal steigt die Zahl der naturbewussten Wintersportler, die - egal ob sportlich oder entspannt - die wohltuende Wirkung für Körper und Geist genießen. Die Voraussetzungen dafür sind ideal: Unzählige Wege und Routen in der malerischen Bergwelt zwischen dem Pragser Wildsee und den Drei Zinnen, dazu die maßgeschneiderten Angebote der Hochpustertaler Bergführer und Alpinschulen. Für Sportliche und familienfreundliche Skigebiete ist das Hochpustertal seit Jahren bekannt und beliebt. Doch es gibt auch das andere, das natürliche, ursprüngliche Hochpustertal. Im Nordosten Südtirols, inmitten der Sextner Dolomiten und rund um die berühmten Drei Zinnen sind die Voraussetzungen für Winterwanderungen, Schneeschuhausflüge und Skitouren geradezu ideal. Gerade in dieser Saison mit üppigen Schneeverhältnissen sind sanfte und naturnahe Aktivitäten so gefragt wie nie zuvor. Die Alpinschulen im Hochpustertal registrieren eine deutlich gestiegene Nachfrage nach Kursen und geführten Touren. Kein Wunder, das Südtiroler Hochpustertal bietet mit seiner abwechslungsreichen Winterlandschaft, mit einsamen Seitentälern, malerischen Höhenwegen, stillen Winterwäldern und verträumten Bergseen eine perfekte Kulisse. Mit diesen Angeboten ist das Hochpustertal voll im Trend. Immer mehr Menschen suchen als Kontrastprogramm zum Alltagsstress das authentische Naturerlebnis in den Bergen. Lesen Sie unsere Reportage: hochpustertal.pdf
Italien
Sekt, Spargel und Apfelbäume - Fahrradtouren und mehr
Südtirol, das Wanderparadies für alle Altersklassen - von Udo Haafke
"Bemerken Sie den Unterschied?" Süffisant und erwartungsvoll lächelnd blickt Josef Reiterer in die Gesichter seiner Gäste. Soeben haben Sie die zweite Runde seiner Sektkreationen verkosten dürfen. Ein leises, zögerliches Raunen wird am langen Tisch vernehmbar, hier und da vorsichtiges Nicken. "Nun, dann probieren wir den Nächsten!" Wieder schenkt der Sektprofessor großzügig ein, prostet den Amateur-Testern zu und genießt auch selbst sichtlich die Qualität seines Produktes. Perlend weich, mit eleganter Anmut streicht der Sekt über Zunge und Gaumen und löst sehr zur Freude des Gastgebers sogleich eine etwas lebhaftere Diskussion aus, über empfindsame Geschmacksnerven, über eher herbe oder spritzige Vorlieben, über Aroma, Bouquet und Charakter, in die sich selbst die passionierten Verfechter edler Hopfen- und Gerstengetränke einschalten. Lesen Sie die Reportage von unserem Korrespondenten Udo Haafke. suedtirol-apfelradweg.pdf
Italien
Venedig durch Malerei eines großen Meisters
Wie Malerfürst Karl Leipold Venedig um 1905 "gesehen" hat
Über Venedig eine Reportage zu machen erübrigt sich angesichts des jährlichen Besucherstromes von 14 Millionen Touristen, der sich in die Lagungenstadt ergießt. Die Stadt ist auch schon so oft fotografiert worden, dass sie eigentlich schon jedes Kind kennt. Trotzdem strahlt Venedig unverändert eine Faszination aus, wie wir sie in ihrer ursprünglichen Form vielleicht nur noch in den "Interpretationen" großer Maler wiederfinden. Unsere Reportage führt Sie deshalb auf den Spuren des deutschen Malerfürsten Karl Leipold durch die Stadt, der seine überwältigenden Eindrücke in vielfältiger Art und Weise in seinen Bildern festgehalten hat. Durch seinen "Blick" kann man bewusster auf die Schönheiten Venedigs achten. Eine ungewöhnliche Reportage lesen und betrachten Sie hier: venedig-kunstvoll_-.pdf
2011 eingebrochen 2011 hatte Ägyptens Tourismus drastisch unter den Auswirkungen der politischen Unruhen zu leiden. Über 33 Prozent Rückgang auf 9,8 Millionen internationale Besucher mussten hingenommen werden. Der deutsche Anteil daran lag bei etwas über 950 000, was einen Rückgang von rund 27 Prozent bedeutet. Während die Auswirkungen in den Badeorten nicht ganz so gravierend ausfielen, wird die Region um Kairo, dem Schauplatz der großen Demonstrationen, von den Besuchern am liebsten noch gemieden.
KURZMELDUNGEN
4.2.2012
Neu: Schneeradfahren in Immenstadt im Oberallgäu Wer weder Ski noch Snowboard fährt, keine Lust auf Skischule hat und dennoch die Pisten hinunterschwingen möchte, findet in den Snowbikes eine Alternative. Im Skigebiet Mittag im Allgäu werden Kurse für dieses Sportgerät angeboten. Wer den Workshop absolviert, kann sich die schnittigen Schlitten an der Talstation ausleihen. www.immenstadt.de
3.2.2012
ADAC Reiseführer / Die "blaue Reihe" mit 25 Titeln Mit 25 Titeln ist der Relaunch der beliebten Reiseführer gestartet. Sie sind jetzt besser und leichter zu handhaben. Durch die praktische Spiralbindung bleibt die aufgeschlagene Seite immer offen. Durch Maxi-Klappkarten erhält der Leser mehr Übersicht. Preis: 8,99 Euro im Buchhandel und in den ADAC Geschäftsstellen sowie unter www.adac-shop.de.
2.2.2012 Mauritius und Emirates besiegeln Kooperation Seit 15. Januar fördert die Fluglinie weltweit Mauritius als Traumdestination. Mauritius und Emirates werden diverse Joint-Aktivitäten entwickeln und durchführen, um die Sichtbarkeit und Aufmerksamkeit in Bezug auf Mauritius in den über 100 Destinationen der Airline zu erhöhen.
1.2.2012 Neue Direktflüge von Deutschland nach Norwegen Die Airlines Lufthansa und Norwegian erweitern 2012 ihre Routennetze zwischen Deutschland und Norwegen. Immer mittwochs und samstags, verbindet Lufthansa ab Juni 2012 Berlin mit Bergen. Zusätzlich wird ab 11. April die schon bestehende LH-Strecke Frankfurt-Trondheim jeden Mittwoch in beide Richtungen bedient. Bereits ab 28. März 2012 verbindet Norwegian Berlin jeden Sonntag und Mittwoch mit der mittelnorwegischen Küstenstadt. www.lufthansa.de; www.norwegian.com/de
31.1.2012 Liebermann-Ausstellung noch bis 19. Februar 2012 in Hamburg Nur noch bis Sonntag, dem 19. Februar 2012, wird Max Liebermann. Wegbereiter der Moderne in der Hamburger Kunsthalle gezeigt. Bereits jetzt haben über 165.000 Menschen die Ausstellung gesehen. Die Anzahl der angebotenen Führungen an den Wochenenden wurden verdreifacht, um der großen Nachfrage gerecht zu werden. Hamburger Kunsthalle, Galerie der Gegenwart.
30.1.2012
Treffpunkt der « Green Community » Die neue touristische Broschüre der Französischen Ardennen ist jetzt auf Deutsch als download verfügbar. Sie lädt den Leser ein, die „Green Community“ in den Französischen Ardennen zu treffen. Die Broschüre umfasst 36 Seiten und enthält auch ein Unterkunftsverzeichnis und umfangreiche praktische Informationen. Download der Broschüre unter www.ardennes.com.
29.1.2012 ADAC mit neuem Online-Portal für den Chartertörn Weltweit über 4000 Yachten im Angebot. Die ADAC Sportschifffahrt möchte mit dem neuen Online-Portal gemeinsam mit dem Partner CharterCheck für mehr Markttransparenz sorgen und Wassersportlern die Törnplanung erleichtern. www.adac.de/yachtcharter-suche.
28.1.2012
Essen: Neues Reisemagazin 2012 200 Jahre Krupp, die neue Expressionisten-Ausstellung im Museum Folkwang sowie der komplette Ring im Aalto-Musiktheater: Diese und weitere Highlights nennt das neue Reisemagazin „ESSEN.WELCOME.“ und macht so Appetit auf Essen. Die 68 Seiten starke Broschüre, die ab sofort kostenlos erhältlich ist, nennt viele gute Gründe, der Kulturhauptstadt Europas 2010 auch im Jahr 2012 einen Besuch abzustatten. www.essen.de/tourismus.
27.1.2012 Ski-Weltcups in Slowenien Februar und März 2012 stehen in Slowenien ganz im Zeichen des Ski-Sports. FTI bietet passende Hotelangebote für Fans von Alpin-Ski, Skispringen und Biathlon. www.fti.de
26.1.2012 Gästezahlen in der Schweiz sinken Die Übernachtungszahlen deutscher Gäste in der Schweiz fielen im Vergleich der beiden Sommer 2010 und 2011 (Mai bis Oktober) von 3,15 auf 2,8 Millionen um rund 348 000 (-11,1 Prozent). Ebenso fielen die Ankünfte deutscher Gäste in der Schweiz von 1,32 Millionen auf 1,12 Millionen (-10,1 Prozent). Ausländische Touristen (ohne Schweiz) generierten in der Sommersaison 2010 11,55 Millionen, in der Saison 2011 11,07 Millionen Übernachtungen, was einem Minus von 4,1 Prozent entspricht. Für die Schweiz insgesamt fielen die Hotelübernachtungen im Zeitraum um 2,7 Prozent von 20,28 Millionen auf 19,73 Millionen. Verantworlich für die Entwicklung soll der sehr starke Schweizer Franken und das generelle Konjunkturumfeld sein.
25.1.2012
Für ganz Mutige: Höhenflug am Valentinstag Das Hotel Tannehof in St. Johann im Pongau/Allgäu bietet u.a. zum Valentinstag für ganz Mutige einen Tandemflug über die Bergwelt an. www.hotel-tannenhof.at.
25.1.2012 Resttickets für Snowboard-WM in Oslo Am 10. Februar 2012 beginnen die World Snowboard Championships in Oslo. Für die Wettkämpfe in den Disziplinen Halfpipe, Slopestyle und Quarterpipe sind auch kurzfristig noch Tickets ab 100 norwegischen Kronen (ca. 13 Euro) erhältlich. Die World Snowboard Championships sind die ersten Snowboard-Weltmeisterschaften seit 1999 und finden im eigens ausgebauten Oslo Vinterpark (Tryvann) sowie in der berühmten Wintersport-Arena am Holmenkollen statt. www.wsc2012.com.
24.1.2012
4. Internationales Schlittenhunderennen Am 04. und 05. Februar 2012 liegt Angerberg wieder im Mittelpunkt der Schlittenhundewelt Europas und wer das Kräftemessen der Musher (Hundeschlittenführer) und ihrer Huskys erleben möchte, findet an diesem Wochenende in Angerberg die beste Gelegenheit dazu. Es präsentieren sich über 40 Teams, die sich 2 Tage lang mit ihren besten Hunden auf dem 15 km langen Rundkurs messen!
Reportagen
Inunserer Reise-Reportagen-Rubrik finden Sie über 700 Reiseberichte aus 62 Ländern. Eine gute Möglichkeit, sich über ein Reiseziel, das man vielleicht noch nicht kennt, zu informieren.
Hier eine aktuelle Auswahl von Berichten über europäische Städte