La Palma hält eine liebenswürdige Tradition hoch - von Udo Haafke
Karneval auf den Kanarischen Inseln, das hat viel mit heißen süd- und lateinamerikanischen Rhythmen zu tun. Teneriffa rühmt sich des zweitgrößten Karnevals der Welt. Dort beherrschen die bunten Gruppen und die zahlreichen Königinnen mit ihren gewagt-gewaltigen Staffagen die farbenfrohe Szenerie, während man ausgelassen zur Salsa-Musik tanzt. Die Umzüge auf Gran Canaria sind weniger schillernd, dafür umso schräger, lauter und garantiert nicht weniger fröhlich. Die südlichste Kanareninsel indes, La Palma, hat eine Tradition bewahren können, die ehedem auf allen Inseln verbreitet war. „Dieser besondere Brauch hängt ursprünglich mit den Auswanderern von den Kanaren nach Mittel- und Südamerika zusammen“, erklärt Stephan Kaufmann, deutscher Fremdenführer auf der Insel. „Überliefert ist, dass die Rückkehrer mit einem derart dunklen Teint wieder in ihre Heimat kamen, dass sie von den eigenen Angehörigen nicht mehr erkannt wurden. Unser Autor Udo Haafke ist längt ein Spezialist für Brauchtum in ganz Europa. Hier seine Reportage: karneval-la-palma.pdf
Spanien
Golf & Spa mit exklusivem Design
Finca Cortesin - neue Maßstäbe bei Luxushotels
Das im Oktober 2008 eröffnete Fünf-Sterne-Haus Finca Cortesin Hotel, Golf & Spa setzt für die Costa del Sol und für ganz Spanien neue Maßstäbe im Bereich der Luxus-Hotellerie. Das Resort, nahe den Stränden von Marbella und Sotogrande gelegen, bietet anspruchsvollen Urlaubern ein Ferienerlebnis in exklusivem Ambiente. Mit einer Investition von mehr als 700 Millionen Euro und einer Gesamtfläche von 220 Hektar Land ist Finca Cortesin eines der aufwendigsten Resortprojekte in Andalusien. Das Hotel selbst bietet eine Fläche von 300.000 Quadratmetern. Zur Hotelanlage gehören unter anderem ein 18-Loch-Golfplatz, weitreichende Gärten und Terrassenanlagen sowie zwei Outdoor- und ein Indoor-Swimmingpool. "Unsere Vision war es, ein Luxusresort zu erschaffen, das jedes Fünf-Sterne-Hotel in Andalusien an Klasse, Servicestandard, Design und Größe übertrumpft", sagt Javier Reviriego, General Manager des Finca Cortesin Hotel, Golf & Spa. Wir stellen das Hotel vor: finca-cortesin.pdf
Spanien
Teuflisch-groteske Gebräuche
Karneval auf Mallorca - von Udo Haafke
Wer Mitte Januar auf der Deutschen Lieblingsinsel Mallorca unterwegs ist, traut seinen Augen kaum: eine beschauliche Ruhe liegt selbst über der Hauptstadt Palma, die Strände ringsum weiß und unberührt. Einige, vornehmlich den Touristen vorbehaltene Orte gleichen Geisterstädten, nur vereinzelt haben Geschäfte und Hotels geöffnet. Dennoch lebt die Insel, jedoch mehr für die Mallorquiner, die nun, befreit vom ewigen Urlauberstrom, scheinbar durchatmen und ihren Festlichkeiten und Traditionen ausgiebig frönen können. In allen Inselgemeinden wird am 17.Januar das Fest zu Ehren von Sankt Antonius, dem Schutzheiligen der Tiere und der Bauern, gefeiert. Am Vorabend dieses Tages jedoch treiben noch einmal die bösen Geister ihr Unwesen. Teufel und grotesk Maskierte geistern lautstark durch die Straßen und Gassen, in denen vielerorts kleine Scheiterhaufen aufgeschichtet worden sind. Die größte Veranstaltung dieser Art findet in Sa Pobla, ganz im Norden Mallorcas, statt. mallorca-karneval.pdf
Spanien
Im Bann des Rhythmus - Karneval auf Teneriffa
Ein 14-Tage-Spektakel der besonderen Art - von Udo Haafke
Es ist die Salsa, nicht die Samba, die den karnevalistischen Pulsschlag der Straßen von Santa Cruz auf Teneriffa beherrscht. Doch gleich dem überschwänglichen Treiben im fernen Südamerika geht auch auf der größten der Kanarischen Inseln der Rhythmus sofort, wenn nicht ins Blut, so doch zumindest in die Beine, duldet keinerlei Widerstand. Er reißt jeden mit. Hunderttausende längs des Weges, maskiert, verkleidet oder, die Minderheit, in Zivil, und die vielen hundert Akteure selbst. Groß und Klein, Alt und Jung - infiziert vom Virus des Karnevals. Gut 14 Tage dauert das Spektakel in der Hauptstadt. Nahezu jeden Abend zieht eine ausgelassene Prozession aus Musik und Tanz durch die engen Gassen hinunter zur Uferpromenade. Neben der unvermeidlichen Kirmes mit den hinlänglich bekannten und geräuschvollen Aktivitäten zwischen Riesenrad und Zuckerwatte sind dort Bühnen mit überdimensionalen Musikboxen aufgebaut, deren Lärm zuweilen jegliche Konversation unterbindet. Gleichzeitig singen Kinderchöre, bringen Entertainer ihre Bonmots zu Gehör, tanzen spärlich bekleidete junge Damen im grellen Scheinwerferlicht. Hier unsere Reportage von Udo Haafke. karneval-teneriffa.pdf
Spanien
Naturparks im Baskenland
Für Individualisten gibt es viel zu entdecken
Der enorme landschaftliche Reichtum des Baskenlandes zeigt sich in zahlreichen geschützten Naturräumen, von denen manche an der Küste gelegen sind. Hier sollen nur zwei Beispiele genannt sein. Hervorzuheben sind der Meeresarm von Urdaibai in der Provinz Vizcaya, welcher zum UNESCO-Biosphärenreservat erklärt wurde, und der Naturpark von Urkiola, einer der wichtigsten des Baskenlandes. Insgesamt gibt es hier acht Naturparks. Der Naturpark ist eine Einrichtung zum Naturschutz und wacht über die Naturwerte und die Erhaltung der Landschaft.Die Normen des Naturparks sind nicht so streng wie die der Nationalparks, welche in staatlicher Hand liegen, und innerhalb des Naturparks können noch andere naturschützende Körperschaften wirken. Die Verwaltung dieser Parks obliegt der jeweiligen autonomen Region. Unsere Reportage gibt einen Überblick: naturpark-baskenland.pdf
Spanien
Sherry, Flamenco und Pferde
Jerez de la Frontera
Von den Phöniziern mit dem Namen Xera gegründet war der Ort im Mittelalter Schauplatz von Grenzstreitigkeiten (Frontera ist das spanische Wort für Grenze), denn er befand sich am Rande des maurischen Königreichs Granada. Als die Katholischen Könige die Ortschaft eroberten, war sie bereits für ihre exzellenten Weine bekannt. Im Mittelalter hat auch die Züchtung einer eigenen Pferderasse ihren Ursprung, der Cartujana, deren Namen zu Ehren des Kartäuserklosters (spanisch: Cartuja) Santa María de la Defensión gewählt wurde. Dessen Mönche kreierten und züchteten diese Rasse über Jahrhunderte hinweg bis die Pferdezucht nach der Säkularisierung unter Mendizábal schließlich an die regionalen Viehzüchter überging. Lesen Sie unsere Reportage. jerez.pdf
2011 eingebrochen 2011 hatte Ägyptens Tourismus drastisch unter den Auswirkungen der politischen Unruhen zu leiden. Über 33 Prozent Rückgang auf 9,8 Millionen internationale Besucher mussten hingenommen werden. Der deutsche Anteil daran lag bei etwas über 950 000, was einen Rückgang von rund 27 Prozent bedeutet. Während die Auswirkungen in den Badeorten nicht ganz so gravierend ausfielen, wird die Region um Kairo, dem Schauplatz der großen Demonstrationen, von den Besuchern am liebsten noch gemieden.
KURZMELDUNGEN
4.2.2012
Neu: Schneeradfahren in Immenstadt im Oberallgäu Wer weder Ski noch Snowboard fährt, keine Lust auf Skischule hat und dennoch die Pisten hinunterschwingen möchte, findet in den Snowbikes eine Alternative. Im Skigebiet Mittag im Allgäu werden Kurse für dieses Sportgerät angeboten. Wer den Workshop absolviert, kann sich die schnittigen Schlitten an der Talstation ausleihen. www.immenstadt.de
3.2.2012
ADAC Reiseführer / Die "blaue Reihe" mit 25 Titeln Mit 25 Titeln ist der Relaunch der beliebten Reiseführer gestartet. Sie sind jetzt besser und leichter zu handhaben. Durch die praktische Spiralbindung bleibt die aufgeschlagene Seite immer offen. Durch Maxi-Klappkarten erhält der Leser mehr Übersicht. Preis: 8,99 Euro im Buchhandel und in den ADAC Geschäftsstellen sowie unter www.adac-shop.de.
2.2.2012 Mauritius und Emirates besiegeln Kooperation Seit 15. Januar fördert die Fluglinie weltweit Mauritius als Traumdestination. Mauritius und Emirates werden diverse Joint-Aktivitäten entwickeln und durchführen, um die Sichtbarkeit und Aufmerksamkeit in Bezug auf Mauritius in den über 100 Destinationen der Airline zu erhöhen.
1.2.2012 Neue Direktflüge von Deutschland nach Norwegen Die Airlines Lufthansa und Norwegian erweitern 2012 ihre Routennetze zwischen Deutschland und Norwegen. Immer mittwochs und samstags, verbindet Lufthansa ab Juni 2012 Berlin mit Bergen. Zusätzlich wird ab 11. April die schon bestehende LH-Strecke Frankfurt-Trondheim jeden Mittwoch in beide Richtungen bedient. Bereits ab 28. März 2012 verbindet Norwegian Berlin jeden Sonntag und Mittwoch mit der mittelnorwegischen Küstenstadt. www.lufthansa.de; www.norwegian.com/de
31.1.2012 Liebermann-Ausstellung noch bis 19. Februar 2012 in Hamburg Nur noch bis Sonntag, dem 19. Februar 2012, wird Max Liebermann. Wegbereiter der Moderne in der Hamburger Kunsthalle gezeigt. Bereits jetzt haben über 165.000 Menschen die Ausstellung gesehen. Die Anzahl der angebotenen Führungen an den Wochenenden wurden verdreifacht, um der großen Nachfrage gerecht zu werden. Hamburger Kunsthalle, Galerie der Gegenwart.
30.1.2012
Treffpunkt der « Green Community » Die neue touristische Broschüre der Französischen Ardennen ist jetzt auf Deutsch als download verfügbar. Sie lädt den Leser ein, die „Green Community“ in den Französischen Ardennen zu treffen. Die Broschüre umfasst 36 Seiten und enthält auch ein Unterkunftsverzeichnis und umfangreiche praktische Informationen. Download der Broschüre unter www.ardennes.com.
29.1.2012 ADAC mit neuem Online-Portal für den Chartertörn Weltweit über 4000 Yachten im Angebot. Die ADAC Sportschifffahrt möchte mit dem neuen Online-Portal gemeinsam mit dem Partner CharterCheck für mehr Markttransparenz sorgen und Wassersportlern die Törnplanung erleichtern. www.adac.de/yachtcharter-suche.
28.1.2012
Essen: Neues Reisemagazin 2012 200 Jahre Krupp, die neue Expressionisten-Ausstellung im Museum Folkwang sowie der komplette Ring im Aalto-Musiktheater: Diese und weitere Highlights nennt das neue Reisemagazin „ESSEN.WELCOME.“ und macht so Appetit auf Essen. Die 68 Seiten starke Broschüre, die ab sofort kostenlos erhältlich ist, nennt viele gute Gründe, der Kulturhauptstadt Europas 2010 auch im Jahr 2012 einen Besuch abzustatten. www.essen.de/tourismus.
27.1.2012 Ski-Weltcups in Slowenien Februar und März 2012 stehen in Slowenien ganz im Zeichen des Ski-Sports. FTI bietet passende Hotelangebote für Fans von Alpin-Ski, Skispringen und Biathlon. www.fti.de
26.1.2012 Gästezahlen in der Schweiz sinken Die Übernachtungszahlen deutscher Gäste in der Schweiz fielen im Vergleich der beiden Sommer 2010 und 2011 (Mai bis Oktober) von 3,15 auf 2,8 Millionen um rund 348 000 (-11,1 Prozent). Ebenso fielen die Ankünfte deutscher Gäste in der Schweiz von 1,32 Millionen auf 1,12 Millionen (-10,1 Prozent). Ausländische Touristen (ohne Schweiz) generierten in der Sommersaison 2010 11,55 Millionen, in der Saison 2011 11,07 Millionen Übernachtungen, was einem Minus von 4,1 Prozent entspricht. Für die Schweiz insgesamt fielen die Hotelübernachtungen im Zeitraum um 2,7 Prozent von 20,28 Millionen auf 19,73 Millionen. Verantworlich für die Entwicklung soll der sehr starke Schweizer Franken und das generelle Konjunkturumfeld sein.
25.1.2012
Für ganz Mutige: Höhenflug am Valentinstag Das Hotel Tannehof in St. Johann im Pongau/Allgäu bietet u.a. zum Valentinstag für ganz Mutige einen Tandemflug über die Bergwelt an. www.hotel-tannenhof.at.
25.1.2012 Resttickets für Snowboard-WM in Oslo Am 10. Februar 2012 beginnen die World Snowboard Championships in Oslo. Für die Wettkämpfe in den Disziplinen Halfpipe, Slopestyle und Quarterpipe sind auch kurzfristig noch Tickets ab 100 norwegischen Kronen (ca. 13 Euro) erhältlich. Die World Snowboard Championships sind die ersten Snowboard-Weltmeisterschaften seit 1999 und finden im eigens ausgebauten Oslo Vinterpark (Tryvann) sowie in der berühmten Wintersport-Arena am Holmenkollen statt. www.wsc2012.com.
24.1.2012
4. Internationales Schlittenhunderennen Am 04. und 05. Februar 2012 liegt Angerberg wieder im Mittelpunkt der Schlittenhundewelt Europas und wer das Kräftemessen der Musher (Hundeschlittenführer) und ihrer Huskys erleben möchte, findet an diesem Wochenende in Angerberg die beste Gelegenheit dazu. Es präsentieren sich über 40 Teams, die sich 2 Tage lang mit ihren besten Hunden auf dem 15 km langen Rundkurs messen!
Reportagen
Inunserer Reise-Reportagen-Rubrik finden Sie über 700 Reiseberichte aus 62 Ländern. Eine gute Möglichkeit, sich über ein Reiseziel, das man vielleicht noch nicht kennt, zu informieren.
Hier eine aktuelle Auswahl von Berichten über europäische Städte
Reise-Reportagen 
karneval-la-palma.pdf
